一艘船缓慢飞行于遍及冰山的水域。因为没有公路和铁路体系，格陵兰大多数城市之间的交通工具是船、飞机、雪地摩托或狗拉雪橇。
拍摄：KEITH LADZINSKI
格陵兰岛不是想买就能买，
特朗普就被丹麦给拒了：
“欢迎生意上的协作，
但不对外出售。”
偏远的冰斗、狭隘的峡湾以及绵绵的山沟构成了许多野外冒险活动的完美布景，比方徒步旅行，雪鞋健行和攀冰。
拍摄：KEITH LADZINSKI
格陵兰是竞赛日益剧烈的战略要地，
在北极占了207万平方公里，
是世界上最大的岛屿；
还具有丰厚的名贵资源，
比方矿藏、最纯洁的水和冰
鱼类资源、海产品、可再生能源，
仍是探险旅行的新前沿，
格陵兰岛让特朗普动心并不古怪。
格陵兰岛剧烈崎岖的地势激起游客前往漂浮的冰山上，探究令人惊叹的美景。
拍摄：KEITH LADZINSKI
这也不是美国人第一次对格陵兰岛出手，
1946年美苏暗斗刚开端，
美国官员就曾企图购买该岛。
虽是隶属于丹麦的半自治领地，
岛上居民大多具有因纽特人血缘。
Valerie 和 Michael Qaunaq 身着驯鹿皮做的寒衣保暖，他们三岁的儿子 Joshua则裹着竖琴海豹皮做的大衣。
拍摄：ACACIA JOHNSON
因纽特人首要日子在北极圈邻近，
包含俄罗斯、加拿大、美国阿拉斯加。
因纽特人代代靠冰生计，
现在跟着气候的变暖，
和传统打猎技术的失传，
他们未来的不确定性也在添加。
当海冰融化时，盐分会沉入海洋，在表层留下新鲜的饮用水。加拿大北部北极湾(Arctic Bay)邻近的努乌克塔克(Nuvukutaak)打猎营地里，Charlotte Naqitaqvik正在用烧水壶搜集饮用水。
拍摄：ACACIA JOHNSON
加拿大北极区域，每到春天，
当动物开端向北迁徙，
太阳不再落山之时，
因纽特孩提都会和家人
一同踏上为期数周的露营之旅。
露营之旅开端前，努纳武特（Nunavut）的海冰上晾着一顶克己帐子。
拍摄：ACACIA JOHNSON
Olayuk Naqitarvik正要带着孙子外出参与野营，但海冰破裂了，这意味着他必需要小心谨慎、精心策划才干安全渡过。他把孙子安顿在一辆装满家庭露营用品的雪橇上，自己骑着车拉了起来。虽然身体虚弱， Naqitarvik的妻子Marsha坚持要参与这次活动，她想把自己几十年来堆集的陆地日子经验传授给下一代。
拍摄：ACACIA JOHNSON
在去往垂钓湖的9小时旅途中，Darcy Enoogoo趁着歇息空隙和女儿Alana在冰上玩起了雪上摩托玩具。
拍摄：ACACIA JOHNSON
在这趟穿越北极区域的旅程中，
老一辈们会将代代传承下来的打猎技巧
和文明价值观灌输给晚辈们。
保证传统可以延续下去，
即便有一天冰雪不再存在。
一位名为Tagoonak Qavavauq的长者正在校园里教孩子们制造班诺克(bannock)面包。跟着长者们的离去，因纽特人先人留下的有关怎么在这片冰冷土地上生计下去的常识也逐步消失。许多人决计将传统传承下去，那些现已不再打猎或露营的家庭中的孩子们特别应当了解。现在，因纽特人社区的粮食安全和营养不良问题日益严重，在这样的危机时期，学会怎么在有限的资源下日子是生计的要害。
拍摄：ACACIA JOHNSON
捕猎活动是他们文明的中心，
而环斑海豹又是捕猎的重中之重。
因纽特人为生计而进行的捕猎，
有别于备受批判的商业海豹捕捉。
数千年来，原住民聚落依靠海豹
获取食物和衣物。
捕猎海豹是因纽特人日子中不行短少一部分。海豹的皮肤会被制造成大衣，图上这块毛皮来自于最近捕杀到的一头海豹。千百年来，打猎技术在因纽特人中代代相传，这有助于他们在不断改变的气候中生计下来。
拍摄：ACACIA JOHNSON
一张冰冻的海豹皮与北极湾宽广的白冰构成鲜明对比。
拍摄：ACACIA JOHNSON
拉伸、冻干，是软化环斑海豹皮的第一步。女人们会把动物毛皮加工成衣物、帐子和睡袋。这是因纽特人中极为注重的技艺。
拍摄：ACACIA JOHNSON
现在，面临继续的食物缺少
和进口货品的通货膨胀，
在充溢不确定性的经济环境中，
海豹捕猎仍然是他们保持日子的一种方法。
冰面上的血迹一向延伸到了Naqitarvik一家的集合处，家里的年青女子第一次成功捕获了环斑海豹，此时他们正在庆祝。
拍摄：ACACIA JOHNSON
对依靠自然资源的原住民而言，
滨海退化、永久冻土冻结这些情况，
都将对生计和健康发生严重影响。
曩昔30年，支撑北极海洋生态体系
最厚最陈旧的多年冰现已削减95%。
Darcy Enoogoo在北极湾邻近寻觅海豹呼吸的洞。因纽特人十分依靠传统捕猎，但是，变暖的气温也使冰面变得风险，让捕猎时节变得时间短。
拍摄：ACACIA JOHNSON
长者们现已不再能猜测
冰层变薄时的安全出行道路，
动物的迁徙形式也在发生改变。
加拿大北极区域的因纽特人
正在尽力习惯这些改变。
KigutikarjukShappa在她母亲的草泥墙房子里凝视着窗外。这种草泥墙房子是一种传统居处，有一半在地下，利于保暖。
拍摄：ACACIA JOHNSON
北极景色中最永久的事物，
便是它处在永久的改变傍边。
在曩昔的50年里，
除了气候变迁之外，
因纽特人阅历了政治、经济
和文明上的飞速革新。
北极湾一个村落在象牙白的景色中闪耀着温暖的光。这个村子的姓名在因纽特语里是Ikpiarjuk，翻译过来是“口袋”。
拍摄：ACACIA JOHNSON
Susan（11岁）和Sipporah（12岁）沉浸在电视荧屏的光辉之中。在全球化的浪潮傍边，年青人要在老一辈们的传统价值观与现代科技的影响中寻觅平衡点。
拍摄：ACACIA JOHNSON
这些革新与全球化，
与19世纪的同化政策密不行分。
因纽特人被逼从自治的半游牧民族
转向政府的安顿地，
不只自己的身份认同被掠夺，
又被西方文明进入。
是挑选陈旧传统的日子，
仍是挑选被强加的日子？
他们苍茫地徜徉。
北斗七星在北极湾上空静静地闪耀着，这是咱们地球的灯塔，指引所有人的方向。
拍摄：ACACIA JOHNSON
